{"id":2147,"date":"2017-08-26T03:10:12","date_gmt":"2017-08-26T00:10:12","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wp\/?p=2147"},"modified":"2017-08-26T03:10:12","modified_gmt":"2017-08-26T00:10:12","slug":"andrew-k-davidson-la-republica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bnrm.md\/?p=2147","title":{"rendered":"Andrew K. Davidson la Republica"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\">Andrew K. Davidson la Republica<\/h4>\n<p>Vineri, 1 septembrie, ora 18.00, \u00een Sala de conferin\u021be Alexe R\u0103u a Bibliotecii Na\u021bionale, Cenaclul Republica v\u0103 invit\u0103 la o sear\u0103 de poezie \u0219i discu\u021bie despre traducere cu poetul \u0219i traduc\u0103torul Andrew K. Davidson.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Andrew K. Davidson e poet, traduc\u0103tor \u0219i editor din Phoenix, Arizona. A sus\u021binut un master \u00een Literatur\u0103 Comparat\u0103 \u0219i a ob\u021binut un certificat pentru Studii de traducere literar\u0103 la Arizona State University. A publicat poezii \u00een \u201cNomans Journal\u201d \u0219i \u201cExcerpt(s)\u201d.<\/p>\n<p>\u00cen 2015 \u0219i 2016 a fost invitat al FILIT Ia\u0219i \u0219i a f\u0103cut parte din traduc\u0103torii selecta\u021bi pentru atelierele de traducere organizate de ICR Bucure\u0219ti. A tradus din opera mai multor autori rom\u00e2ni printre care Mircea C\u0103rt\u0103rescu, Vasile Dan, Nora Iuga, Claudiu Komartin, Gellu Naum, Matei Vi\u015fniec, Cristian Fula\u0219, Doina Ru\u0219ti \u0219i Lavinia Brani\u0219te.<br \/>\u00cen prezent tr\u0103ie\u0219te \u00een Bucure\u0219ti unde pred\u0103, traduce \u0219i editeaz\u0103.<\/p>\n<p>Moderator: Moni St\u0103nil\u0103<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andrew K. Davidson la Republica Vineri, 1 septembrie, ora 18.00, \u00een Sala de conferin\u021be Alexe R\u0103u a Bibliotecii Na\u021bionale, Cenaclul Republica v\u0103 invit\u0103 la o sear\u0103 de poezie \u0219i discu\u021bie despre traducere cu poetul \u0219i traduc\u0103torul Andrew K. Davidson.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bst_post_transparent":"","_bst_post_title":"","_bst_post_layout":"","_bst_post_sidebar_id":"","_bst_post_content_style":"","_bst_post_vertical_padding":"","_bst_post_feature":"","_bst_post_feature_position":"","_bst_post_header":false,"_bst_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-2147","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-26"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2147\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}