{"id":3025,"date":"2023-05-03T23:21:37","date_gmt":"2023-05-03T20:21:37","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wp\/?p=3025"},"modified":"2023-05-03T23:21:37","modified_gmt":"2023-05-03T20:21:37","slug":"zilele-culturii-ucrainene-la-biblioteca-na-ional-a-republicii-moldova-10-12-mai-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bnrm.md\/?p=3025","title":{"rendered":"ZILELE CULTURII UCRAINENE  LA BIBLIOTECA NA\u021aIONAL\u0102 A REPUBLICII MOLDOVA  10-12 mai 2023"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\">ZILELE CULTURII UCRAINENE<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">LA BIBLIOTECA NA\u021aIONAL\u0102 A REPUBLICII MOLDOVA<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">10-12 mai 2023<\/h4>\n<p>\u00cen contextul declar\u0103rii anului 2023, Anul Culturii Ucrainene \u00een Republica Moldova,&nbsp; Biblioteca Na\u021bional\u0103 a Republicii Moldova va desf\u0103\u0219ura <strong>Zilele Culturii Ucrainene la Biblioteca Na\u021bional\u0103 a Republicii Moldova<\/strong> \u00een perioada 10-12 mai 2023.<\/p>\n<p>Cu acest prilej sunt preconizate mai multe evenimente socioculturale:<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;&nbsp; <strong>10 mai 2023, ora 15.00.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vizita de studiu profesional al reprezentan\u021bilor Bibliotecii Na\u021bionale \u0218tiin\u021bifice din Odesa (BN\u0218) la Biblioteca Na\u021bional\u0103 a Republicii Moldova.<\/strong><\/p>\n<p>Discu\u021bii profesionale cu participarea speciali\u0219tilor din ambele institu\u021bii.<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp; <strong>11 mai 2023, ora 10.00 &#8211; 11.00, spa\u021biul expozi\u021bional, parter, bloc central<\/strong><\/p>\n<p><strong>Expozi\u021bie \u2013 eveniment \u201eUcraina: \u00eentre pace \u0219i r\u0103zboi \/ \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043c\u0456\u0436 \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u0456 \u0432\u0456\u0439\u043d\u043e\u044e\u201d<\/strong> (din colec\u021biile Bibliotecii Na\u021bionale a Republicii Moldova).<\/p>\n<p><strong>Dona\u021bie de carte din partea Bibliotecii Na\u021bionale \u0218tiin\u021bifice din Odesa<\/strong><\/p>\n<p>&#8211;<strong> 11 mai 2023, ora 11.30 \u2013 12.30, Centrul Pro-European de Servicii \u0219i Comunicare, bloc central, etaj 3<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prezentare de c\u0103r\u021bi.<\/strong> Traduceri \u00een limba rom\u00e2n\u0103 din limba ucrainean\u0103, editura \u201cCartier\u201d: <strong>Serhii JADAN&nbsp; \u201eAnarhia \u00een UKR\u201d, \u201eInternat\u201d, \u201eJazz \u00een Donbas\u201d;&nbsp; Yuri Andrukhovych &#8222;Rekreatsii&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prezint\u0103: Emilian Galaicu-P\u0103un<\/strong>, poet, prozator, eseist, traduc\u0103tor<\/p>\n<p><strong>Prezentarea c\u0103r\u021bii \u201cBor\u0219 ucrainean\u201d \u0219i \u00eent\u00e2lnire cu autorul Piotr Pogorzelski.<\/strong><\/p>\n<p>Particip\u0103: scriitori, editori, reprezentan\u021bi ai Institutului Polonez din Bucure\u0219ti, reprezentan\u021bi ai&nbsp; BNRM \u0219i BN\u0218 Odesa.<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp;<strong> 11 mai 2023, ora 14.00,&nbsp; Sala Arte \u0219i h\u0103r\u021bi, bloc 2, etaj 1<\/strong><\/p>\n<p><strong>Atelier de crea\u021bie pentru copii<\/strong>, organizat de Institutul Polonez la Bucure\u0219ti.<\/p>\n<p>&#8211;&nbsp; <strong>12 mai 2023, ora 9.00, Sala Arte \u0219i h\u0103r\u021bi, bloc 2, etaj 1<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mas\u0103 rotund\u0103 \u201eValorile care ne unesc\u201d<\/strong>, cu participarea speciali\u0219tilor din BNRM \u0219i Bibliotecii Na\u021bionale \u0218tiin\u021bifice din Odesa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ZILELE CULTURII UCRAINENE LA BIBLIOTECA NA\u021aIONAL\u0102 A REPUBLICII MOLDOVA 10-12 mai 2023 \u00cen contextul declar\u0103rii anului 2023, Anul Culturii Ucrainene \u00een Republica Moldova,&nbsp; Biblioteca Na\u021bional\u0103 a Republicii Moldova va desf\u0103\u0219ura Zilele Culturii Ucrainene la Biblioteca Na\u021bional\u0103 a Republicii Moldova \u00een perioada 10-12 mai 2023. Cu acest prilej sunt preconizate mai multe evenimente socioculturale: &#8211;&nbsp;&nbsp; 10&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bst_post_transparent":"","_bst_post_title":"","_bst_post_layout":"","_bst_post_sidebar_id":"","_bst_post_content_style":"","_bst_post_vertical_padding":"","_bst_post_feature":"","_bst_post_feature_position":"","_bst_post_header":false,"_bst_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-3025","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-32"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3025\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}