{"id":3099,"date":"2023-12-24T11:02:21","date_gmt":"2023-12-24T08:02:21","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wp\/?p=3099"},"modified":"2023-12-24T11:02:21","modified_gmt":"2023-12-24T08:02:21","slug":"expozi-ie-de-documente-nu-vrem-hotar-s-ne-despart-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bnrm.md\/?p=3099","title":{"rendered":"Expozi\u0163ie de documente ,,&#8230; Nu vrem hotar s\u0103 ne despart\u0103 casa\u2026\u201d"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\">Expozi\u0163ie de documente<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">,,&#8230; Nu vrem hotar s\u0103 ne despart\u0103 casa\u2026\u201d<\/h4>\n<p>Biblioteca Na\u021bional\u0103 a Republicii Moldova v\u0103 invit\u0103 s\u0103 vizita\u021bi expozi\u021bia de documente cu genericul <strong><em>\u201e&#8230;Nu vrem hotar s\u0103 ne despart\u0103 casa\u2026\u201d<\/em><\/strong>, dedicat\u0103 anivers\u0103rii a 110 ani de la na\u0219terea scriitorului \u0219i poetului rom\u00e2n basarabean Nicolai Costenco.<\/p>\n<p>Expozi\u021bia \u00eensereaz\u0103 circa 100 de documente ce reflect\u0103 opera lui poetului: nuvele, romane, piese de teatru, traduceri, publicistic\u0103 \u0219i este sistematizat\u0103 \u00een compartimentele: opera lui Nicolae Costenco, ce oglinde\u015fte opera antum\u0103 \u015fi postum\u0103; critic\u0103 literar\u0103 basarabean\u0103 despre crea\u021bia lui N. Costenco; opera scriitorului tradus\u0103 \u00een alte limbi, ce con\u0163ine poezii traduse \u015fi \u00eenserate \u00een antologii de poezie rom\u00e2neasc\u0103 din Moldova \u00een versiune spaniol\u0103, ucrainean\u0103, leton\u0103, bulgar\u0103, rus\u0103, bielorus\u0103, eston\u0103; N. Costenco \u2013 traduc\u0103tor \u00een literaturile lumii, unde sunt etalate traducerile \u00een limba rom\u00e2n\u0103, ca: ,,Via\u0163a nou\u0103\u201d de Dante Alighieri, edi\u0163ie din anul 1971, ,,Descrierea Moldovei\u201d de Dimitrie Cantemir, edi\u0163ie din 1975, ,,Iliada\u201d de Homer, edi\u0163ie din 1978 \u015fi altele.<\/p>\n<p>Expozi\u021bia poate fi vizitat\u0103 \u00eencep\u00e2nd cu <strong>21 decembrie 2023 &#8211; 24 ianuarie 2024<\/strong>, blocul central, spa\u021biul expozi\u021bional, etajul 2, (str. 31 august 1989, 78A).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Expozi\u0163ie de documente ,,&#8230; Nu vrem hotar s\u0103 ne despart\u0103 casa\u2026\u201d Biblioteca Na\u021bional\u0103 a Republicii Moldova v\u0103 invit\u0103 s\u0103 vizita\u021bi expozi\u021bia de documente cu genericul \u201e&#8230;Nu vrem hotar s\u0103 ne despart\u0103 casa\u2026\u201d, dedicat\u0103 anivers\u0103rii a 110 ani de la na\u0219terea scriitorului \u0219i poetului rom\u00e2n basarabean Nicolai Costenco. Expozi\u021bia \u00eensereaz\u0103 circa 100 de documente ce reflect\u0103&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bst_post_transparent":"","_bst_post_title":"","_bst_post_layout":"","_bst_post_sidebar_id":"","_bst_post_content_style":"","_bst_post_vertical_padding":"","_bst_post_feature":"","_bst_post_feature_position":"","_bst_post_header":false,"_bst_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-3099","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-32"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3099\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bnrm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}